<resources>
    <string name="action_about_title">Про FFUpdater</string>
    <string name="action_settings_title">Налаштування</string>
    <string name="app_icon">значок програми</string>
    <string name="app_name">FFUpdater</string>
    <string name="application_installation_was_not_successful">Установка програми не вдалася</string>
    <string name="application_successful_installed">Програма успішно встановлена</string>
    <string name="but_was">Але було:</string>
    <string name="device_too_old_dialog_message">Додаток вимагає Android %1$s. Але на вашому пристрої працює лише Android %2$s. Або виберіть інший додаток, оновіть операційну систему або перейдіть на новий смартфон.</string>
    <string name="device_too_old_dialog_title">Пристрій занадто старий</string>
    <string name="download_application_from_with_status">Завантажити програму (%1$s)</string>
    <string name="download_failed">Не вдалося завантажити</string>
    <string name="download_the_app">завантажити додаток</string>
    <string name="downloaded_application_from">Завантажена програма від:</string>
    <string name="downloaded_application_is_not_verified">Завантажена програма НЕ перевірена</string>
    <string name="downloaded_application_is_verified">Завантажена програма перевірена</string>
    <string name="expected_sha_256_certificate_fingerprint">Очікуваний відбиток сертифіката SHA-256:</string>
    <string name="fenix_description">Firefox Preview (також відомий як Fenix) - це абсолютно новий браузер для Android. Зараз ця програма розробляється і містить більше трекерів, ніж зазвичай, для аналізу / покращення використання додатків.  Додаток буде завантажено з GitHub - можна завантажити лише оновлення, які випускаються на GitHub.</string>
    <string name="fenix_title">Firefox Preview</string>
    <string name="fenix_warning">Цей додаток розроблено для тестувальників і тому містить деякі трекери. Ви дійсно хочете встановити цю програму?</string>
    <string name="fennec_release_description">Це стандартний і добре відомий браузер Firefox від Mozilla.  Додаток буде завантажено з офіційного API Mozilla.</string>
    <string name="fennec_release_title">Веб-браузер Firefox</string>
    <string name="fetch_url_for_download">Вилучити URL-адресу для завантаження з %1$s</string>
    <string name="fetched_url_for_download_successfully">Вибрано URL-адресу завантаження від %1$s</string>
    <string name="fetched_url_for_download_unsuccessfully">Не вдалося отримати URL-адресу завантаження від %1$s</string>
    <string name="firefox_focus_description">Це модифікація браузера Firefox, спрямована на підвищення конфіденційності.  Додаток буде завантажено з GitHub - можна завантажити лише оновлення, які випускаються на GitHub.</string>
    <string name="firefox_focus_title">Firefox Focus</string>
    <string name="firefox_klar_description">Це модифікація браузера Firefox, спрямована на підвищення конфіденційності.  Firefox Klar розроблений для Німеччини, Швейцарії та Австрії і майже ідентичний Firefox Focus. Змінено лише ім\'я, щоб уникнути плутанини з новинним журналом \"Фокус\" від медіа-групи \"Hubert Burda Media\".  Додаток буде завантажено з GitHub - можна завантажити лише оновлення, які випускаються на GitHub.</string>
    <string name="firefox_klar_title">Firefox Klar</string>
    <string name="firefox_lite_description">Firefox Lite є первинною розробкою для користувачів в Індонезії. Додаток дуже маленький і підтримує методи зменшення споживання (мобільних) даних.  Додаток буде завантажено з GitHub - можна завантажити лише оновлення, які випускаються на GitHub.</string>
    <string name="firefox_lite_title">Firefox Lite</string>
    <string name="infobox">Це оновлення для декількох браузерів Mozilla. Клацніть кнопку плюс, щоб встановити, і кнопку зі стрілкою вниз, щоб оновити веб-переглядач. Ви можете перевірити наявність нових оновлень, провевши пальцем вниз або повторно відкривши програму. За замовчуванням додаток регулярно перевіряє наявність оновлень у фоновому режимі. Я зробив усе можливе, щоб забезпечити процес встановлення / оновлення - сміливо перевіряйте його або вдосконалюйте його, якщо це потрібно.</string>
    <string name="information_about_the_app">інформація про додаток</string>
    <string name="install_activity_label">Встановити програму</string>
    <string name="install_application">Встановити програму</string>
    <string name="installation_warning_negative_button">Ні, поверніться до \'Release\'</string>
    <string name="installation_warning_positive_button">Так</string>
    <string name="installation_warning_title">Увага</string>
    <string name="installed_app_is_not_verified">Встановлений додаток НЕ підтверджений</string>
    <string name="installed_application_is_verified">Встановлена програма перевірена</string>
    <string name="invalid_downloaded_certificate_fingerprint_explanation">Або зловмисник замінив правильне завантаження на підроблене, або перевірка сертифікатів більше не працює. Ви можете двічі перевірити відбиток сертифіката на apkmirror.com або створити проблему на https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater, щоб повідомити про помилку.</string>
    <string name="invalid_installed_certificate_fingerprint_explanation">Або підроблена програма встановлена, або перевірка сертифікатів більше не працює. Ви можете двічі перевірити відбиток сертифіката на apkmirror.com або створити проблему на https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater, щоб повідомити про помилку.  Рекомендую видалити програму.</string>
    <string name="main_activity_subtitle">Оновіть веб-переглядачі від Mozilla</string>
    <string name="missing_external_storage_permission_dialog_summary">Додаток запитуватиме дозвіл на зберігання для завантаження файлів та їх читання. Але лише кілька пристроїв потребують цього дозволу. Якщо ви сумніваєтесь, відхиліть запит на дозвіл - ви можете ввімкнути дозвіл на зберігання пізніше в налаштуваннях вашого пристрою.\n\nЯ буду використовувати лише зовнішню папку додатків, і я ніколи не отримаю доступ до ваших приватних фотографій тощо.</string>
    <string name="missing_external_storage_permission_dialog_title">Запит на дозвіл</string>
    <string name="not_connected_to_internet">Ви не підключені до Інтернету</string>
    <string name="notification_text">Натисніть, щоб переглянути</string>
    <string name="notification_title">Оновлення доступне</string>
    <string name="ok">Гаразд</string>
    <string name="settings_activity_label">Налаштування</string>
    <string name="settings_automatic_check_title">Автоматичний у фоновому режимі</string>
    <string name="settings_check_interval_summary">Як часто програма повинна перевіряти наявність оновлень?</string>
    <string name="settings_check_interval_title">Перевірте інтервал</string>
    <string name="settings_disabled_apps_summary">Лише встановлені додатки будуть автоматично перевірені на оновлення. Ви можете видалити встановлені програми з автоматичної перевірки оновлення, вибравши їх тут.</string>
    <string name="settings_disabled_apps_title">Виключені програми</string>
    <string name="settings_title">Перевірка оновлення програми</string>
    <string name="sha_256_certificate_fingerprint">Ausgangssprache: Englisch 32/5000 Відбиток сертифіката SHA-256:</string>
    <string name="theme_battery_saver">Темно, коли заставка батареї активна</string>
    <string name="theme_dark">Темний</string>
    <string name="theme_light">Світло</string>
    <string name="theme_preference_summary">Вибирайте світлу та темну тему</string>
    <string name="theme_preference_title">Виберіть тему</string>
    <string name="theme_system_default">Використовуйте системний стандарт за замовчуванням</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog_message">Вибраний браузер несумісний з процесором вашого смартфона. Виберіть інший веб-переглядач.</string>
    <string name="unsupported_abi_dialog_title">Непідтримуваний пристрій</string>
    <string name="update_interval_12h">12 годин</string>
    <string name="update_interval_15min">15 хвилин</string>
    <string name="update_interval_18h">18 годин</string>
    <string name="update_interval_1d">1 день</string>
    <string name="update_interval_1h">1 годину</string>
    <string name="update_interval_1m">1 місяць</string>
    <string name="update_interval_1w">1 тиждень</string>
    <string name="update_interval_2d">2 дні</string>
    <string name="update_interval_2h">2 години</string>
    <string name="update_interval_2w">2 тижні</string>
    <string name="update_interval_30min">30 хвилин</string>
    <string name="update_interval_3d">3 дні</string>
    <string name="update_interval_4d">4 дні</string>
    <string name="update_interval_4h">4 години</string>
    <string name="update_interval_5d">5 днів</string>
    <string name="update_interval_6d">6 днів</string>
    <string name="update_interval_6h">6 годин</string>
    <string name="update_interval_8h">8 годин</string>
    <string name="update_notification_channel_description">Ця категорія повідомлень повідомить вам про нові доступні оновлення Firefox.</string>
    <string name="update_notification_channel_name">Повідомлення оновлення</string>
    <string name="verifying_downloaded_application_certificate">Перевірка сертифіката заявки</string>
    <string name="you_can_now_close_this_window">Тепер ви можете закрити це вікно</string>
</resources>
